петак, 8. јануар 2010.

 BELEŠKA O PISCU  ROMANA POVRATAK  U ZAVIČAJ

Jovan S.Mitrović( Bor,195O.)Pesnik i esejista, pripovedač i dramski pisac zavičajnog ambijenta.Novinarstvo diplomirao i specijalističke studije završio na Fakultetu političkih nauka u Zagrebu.U novinarskoj profesiji prošao sve faze, od novinara priparavnika, saradnika, urednika, odgovornog urednika, glavnog i odgovornog do direktora borske televizije


Ima objavljenih 18 knjiga.Najznačajnije knjige su mu:,, Reč približna životu’’ (1987), ,, Skok preko kože'' roman i drama ( 1981.i 1996), ,, Dulkan'' (1990), ,, Fotografije – živeo SKJ'' (1992), ,, Sanjam 93.''(1994) , ''Sredjivanje dnevnika I, II, III ''( 1997), ''Rusalje'' (1998) , ‚‚ Malo pojačaj radio'' (1999), ''Da je Platon živ'' (1999), ''Otvoreni rudnik '' (2001), ''Bakarna reka krvavo zlato'' (20004), ovaj feljton ‚‚Politika”je 2003. godine objavila u preko 20 nastavaka, obeležavajući 100 godina postojanja borskog rudnika. Pored toga, autor je nekoliko scenarija za televizijske dečje serije:

``Ja pionir iz Bora ‚‚ 1980. godine i ‚‚Tragom plave ptice- varošarije iz Bora‚‚ 1998. godin.Novinarske stručne radove objavljivao u časopisima ‚‚Zon politikon‚‚i ‚‚Link plus‚‚

Stvaralaštvo mu se odlikuje lirskim i verističkim iskazima, a preokupacija mu je rudarski život.Svoje interesovanje i književno izražavanje usmerio je na ono svakodnevno u području čovekove sudbine i na odnose koji suštinski uredjuju ljudsku egzistenciju.

Svoju prvu pesmu, je objavio 1969. godine u zaječarskom časopisu RAZVITAK.

Ova 2009. godina je jubilarna 40 godišnjica bavljenja književnim radom.‚

Član je Udruženja književnika Srbije i Udruženja novinara Srbije.

Pripada srpskom krugu pesnika, koji su se javili sredinom 70-tih godina oko Knjižvne omladine Srbije i ,, Književne reči,,

Bio je urednik književnog Biltena Balkanskih susreta književnika od 1988-1989.

Sekretar je Svesrpske književne kolonije u Zlotu, čiji je jedan od osnivača sa M.Dimićem 1994. godine,kada su objavili tri Zbornika‚‚Dobrote Zlota‚‚.Pesme su mu prevodjene na :rumunski, makedonski, ukrajinski i engleski jezik.

Dobitnik je oktobarske nagrade grada Bora za književnost , za dve knjige “Dulkan‚‚ i

‚‚ Fotografije Živeo SKJ‚‚ 1992. godine.

Za radijsku adaptaciju knjiga “Proleće u Boru” i ” Tragovi “ pod naslovom “Ulica naše mladosti” i “75 godina poezije u gradu bakra” dobio je nagradu Udruženih stanica Radio Srbije 1979. i 198o. godine.Za emisiju “Kamen po kamen palača” i “Malo pojačaj radio” dobio je priznanje za najbolji novinarski rad u Srbiji od 1984 do 1986. godine.Povelju Kulturno prosvetne zajednice Crne Gore 1978. godine i Omladinsku nagradu 1981. godine dobio je za roman “Skok preko kože”.Zbog neovlašćenog korišćenja motiva i junaka iz romana ‚‚Sok preko kože‚‚ u filmo ‚‚Na putu za Katangu‚‚ imao je sudski spor 1987.godine. Stvaralaštvo Jovana S. Mitrovića zastupljeno je u brojnim književnim antologijama najznačajnije su:`Lirika Timočke krajine i bi grad Sitiarius‚‚ , ‚‚Zbornik književne krajine‚‚ ,‚‚Antologija Lirika Pinus Silvesteres‚‚ ‚‚Mladomajske stihotvorevine‚‚ ‚‚Susreti drugarstva‚‚ ,‚‚U dahu,duhu i razmahu‚‚,‚‚Srpska poetska pletenica‚‚. U ‚‚Leksikonu pisaca Jugoslavije-M ‚‚ i ‚‚Ko je ko u Srbiji‚‚ zabeleženo je da je pseudonim ovog pisca Jon Mirt i K.B.
Živi i radi u Boru


Autor zahvaljuje svima onima koji  su  pratili ovaj roman u36 nastavaka.
U narednom periodu predstoje novi nastavci  romana 
               POVRATAK  U  ZAVIČAJ 
gde je glavni junak akademik Dragoslav Srejović.

.

























XXXVI  nastavak   POVRATAK U ZAVIČAJ

JOŠ NEKA  OBJAŠNJENJA  O  LJUDIMA, GRADJEVINAMA,OBJEKTIMA I DOGADJAJIMA...



*Gamzigradska banja, smeštena je u mediteranskoj dolini donjeg toka Crnog Timoka na 16o metara nadmorske visine, blizu Zaječara.


Tu se nalazi zdravstvena ustanova Zavoda za prevenciju lečenje i rehabilitaciju bolesti perifernih krvnih sudova i vibracione bolesti.









**24.3.1999.. godine, Nato je počeo da bombarduje gradove tadašnje Jugoslavije.
Bombardovanje je trajalo 78 dana.

Samo 3 godine kasnije Evropa je dobila jedinstvenu monetu,evro.To je bio i cilj   Rimske imperije,da jedinstvenom valutom pojednostavi trgovinu izmedju udaljenih delova Rimske  imperije.
Na takvim osnovama  carstvo je opstalo hiljadu petsto godina. Najbolji   svedoci  nekadašnje moći Rimske imperije su ruševine ,koje i danas postoje,kao što je Feliks  Romulijana, a neke gradjevine  iz tog doba i sada se koriste..












*** Knjiga « Da je Platon živ» sadrži zapise iz skloništa 99, zabeležene u vreme NATO agresije na našu zemlju od 24.marta do 15.juna 1999. godine.Dva izdanja ove knjige objavili su izdavači « Rivel Ko « i «Srpska Danica».









*** Nagrada ‚‚Feliks Romulijana‚‚ , velika srebrna medalja sa likom rimskog imperatora Gaja Velerija, dodeljuje se zaslužnim naučnim radnicima.Jednom godišnje  je uručuju Timočki umetnici.
U septembru 1990.godine,  na predlog Krajinskog književnog kruga,  ova nagrada je na Romulijani uručena akademicima  Dragoslavu  Srejoviću  i Miodragu Pavloviću











****Dragoslav Srejović, rodjen je u Kragujevcu 1931. godine, arheolog, izvrsni poznavalac Gamzigrada.

Otkrio arheološka nalazišta : Lepenski Vir, Feliks Romulijana i Šarkamen.

Tri godine, po otkriću kamene Galerijeve glave, na lokalitetu Feliks Romulijana i mesec dana posle pronalaska spektakularnog nakita izuzetne velike vrednosti , na lokalitetu Šarkamen,

profesor Dragoslav Srejović je iznenada umro 29. novembra 1996. godine u Beogradu,a sahranjen je 3.decembra u Kragujevcu.

Njegovi poslednji pronalasci : naušnica, zlatne ogrlice, ukrasi za kosu sa iskopina na Šarkamenu.

Na jednom od zlatnih listića pisalo je da je darodavac Maksimin Daja, pobožni i srećni avgust, graditelj Šarkamena.Ovaj lokalitet još nije detaljno istražen.


J.Vuković za Srejovića kaže:To je jedini arheolog koji je otišao u istoriju.Nikada mu se nisu ostvarili snovi o slobodi,pravdi i jednakosti..

Ljudi će kao i do sada voleti i mrzeti, radjati se i umirati, ratovati i miriti se.Još jednom će se pokazati da se svaki usrećitelj ljudi pre ili posle preobražava u njihove unesrećitelje, da su sve ideologije više porušile nego što su izgradile, da moramo unazadovati da bi smo napredovali i razarati da bi smo gradili.To su Srejovićeve poruke prošlosti za našu sutrašnjicu.





******Feliks Romulijana, nekada carski grad priobalne Dakije, sada arheološko nalazište, zapadno od Zaječara, površine 6,5 hektara.


Izgradio ga je rimski imperator Gaj Valerije Maksimijan s kraja III i početkom IV veka naše ere.Jedan je od 17 rimskih careva rodjen na ovim prostorima, koje su Rimljani zvali Moesia Superiore Gornja Mezija. Danas je ovaj lokalitet UNESKO uvrstio u svetsku kulturnu baštinu.





******* Lord Karnarvon i svi pronalazači Tutankamona, grobnice mladog faraona su mrtvi.


Svaka sličnost sa sudbinama pronalazča Tutankamona je slučajna.










********Hajnrih Šliman rodjen je u nekadašnjem Velikom Vojvodstvu Makleburg-Šverin u Nojbukovu,blizu obale Severnog mora 1822..godine.
Da   bi ispunio svoje dečačke  snove i otkrio dokaze o postojanju sveta koji je Homer opisao,Šliman je pronašao ostatke iz pradavnih  vremena o postojanju mikenske civilizacije.Jedan je od najvećih arheologa istraživača antike.Kao arheolog amater, napoisao je iznova istoriju civilizacije.







Za opis carskog ručka korišćene knjige :

*Anicije, O kuvanju u rimskoj kuhinji, Zagreb 1989. Pierrere Grimal, rimska civilizacija, Beograd 1968



**

Antički Rim, Panorama jedne civilizacije, Ljubljana 1967. 1o.4.2006. Bat Vajner, život u antičkom svetu, Ljubljana 1970. Jerome Caecopino, Rim u razdoblju najvišeg uspona carstva, Zagreb 1981

.



*Za opis veštine spremanja otrova, korišćen tekst: ``Kad se smrt sejala kao proso-zanimanje trovačica`` Miroslav Bata Blagojević.





                                                        Fotografije:




                   Porfirna glava cara Galerija,otkrivena 4.juna 1993.godine.






                                        Profesor Dragoslav Srejović.









                       Arhivolt s natpisom Felix Riomuliana,otkriven 1984.godine.





                                                     Maketa,



                                                  Mreža,






                                                         Ostaci,







                                                    Bog Dionis,







                                                    Lavirint,







                                                         Lovci,








                                          Maketa gladijatorske arene,









                                                      Jupiterov hram,









Magura,



                                                Magura  na  Mesecu ,






                                            kamena glava u Stogazovcu






                                             kameni pogled u nebo.




                         okamenjena gora–Djavolja varoš blizu Prepolca..








******
Gamzigradska banja, Bor, Niš, Donja Vrežina, Beograd, Prepolac, Prokuplje, Stogazovac, Vrnjačka Banja, Rečica, Zagreb, Sarajevo, Pariz, Split, Šibenik , Bar.
                                                                1999.2009.




35.nastavak   POVRATAK U  ZAVIČAJ




24.



OBJAŠNJENJA POJEDINIH REČI I IZRAZA





Aguae-----Prahovo

Avgust-----Prvi rimski car, osmi mesec u godini

Amfore ----- Staklene ili zemljana posude za vodu

Apolodor-----Projektovao i nadgledao gradnju Trajanovog mosta

Argentarius-----Rimski rudnik kod Rgotine

Audentes deus ipse iuvat------ Hrabrima i Bog pomaže

Augustus----- Uzvišeni

Aurelijan-----Jedan od 17 rimskih imperatora koji su rodjeni u području današnje istočne Srbije

Aurelijanum-----Rmski grad u okolini Kostolca

Asklepije----- Bog lekarske veštine

Acta Diurma-----Dnevni izveštaj, putujući pripovedač

Bag----- Stvoritelj hrane

Bononia-----Vidin

Batu----- Engleski grad sa prirodnom vrelom vodom

Buš----- Dugačka drvena svirala

Gamziti----- Puzati

G-k- andža----- Nokti

Gladius----- Mač

Guduscumu -----Sadašnje Kučevo

Gutta sava lapidem, consumitur anulus usu-----Kap dubi kamen, prsten se troši nošenjem

Dacia Ripensis -----Priobalna Dakija

Dag----- Riboliko božanstvo

Dagon-----Vodeni bik, simboliše mušku plodnost, bog zemlje

Daja------ Galerijev sestrić

Damubius ----- Dunav(Velika reka)

Dijana ----- Boginja plodnosti, šuma, lova, zaštitnica

Duks ----- Vodja

Dominus ----- Gospodar i bog

Dominat----- Oblik vladavine, disciplinovano činovništvo, jaka vojska, red I mir u državi

Dionis------ Bog vina

Valhon ----- Divlji vetar

Vedogonja-----Čovek čiji duh luta u obliku ptice ostavivši telo.

Venatori-----Lovci

Vestalke----Device koje su održavale vatru u hramu boginje Veste

Viktorija-----Boginja pobede

Vicenalije-----Carovanje

Zaduhić-----Isto što i Vedogonja

Zemunica ---- Kuća blatara

Jupiter ----- Bog neba i zemlje, vrhovni rimski bog

Kastrum-----Utvrdjenje

Kameja ----Zlatna mindjuša

Kandidijan-----Galerijev sin

Kalenica----- Glinena otvorena posuda za hranu

Kaldarijum----- Kada sa toplom vodom

Kolonat -----Priznati seljak

Konkubina ------ Ljubavnica

Kolonat ----- Odbrambena linija, pojas, niz manjih utvrdjenja

Koloseum----- Arena za priredjivanje gladijatorskih borbi

Laktancije-----Rimski istoričar

Latirna ----- Klozet

Legija ----- Jedinica rimske vojske sa 6.000 vojnika

Liburna ----- Vrsta ladje sa dva reda vesala

Limas-----Utvrdjenje, granica Rimskog Carstva

Liktori------Muški pratioci rimskih zvaničnika

Limitenti ----- Vojnici zemljoradnici

Lejka ----- Posuda za vodu od bundeve

Liskun----- Prozirni presovani kamen

Mars ----- Bog ratova i vetra

Moesia Superior----- Gornja Mezija

Mojre ----- Proročice, sudjenice, rusaljke

Mons Soicer – Sveto brdo----- Magura

Municipacijum----- Kalup za livenje

Miles- mediko ----- Lekar

Mitreja----- Božanstvo svetlosti

Naissus----- Niš

Neptun----- Bog mora

Izida----- Boginja meseca, snage i veština

Istar----- Dunav

Ones ----- Otac bogova i osnivač ljudske civilizacije

Panteon----- Hram, svih bogova u Rimu

Pugio----- Bodež

Evilska zemlja ----- Zemlje sadašnje Evrope kroz koje protiče Dunav

Eksercitativ optimus magiste est-----Vežba je najbolji učitelj.

Pater Patriae----- Otac otađžbine

Pseudo Aurelija----- Rimski hroničar i istoričar

Pingus fluvius----- Sadašnji sliv Peka

Praefectus sastorum----- Brine o obolelim vojnicima

Procurator----- Državni kontrolor rudokopa

Procurator aruariarum -----Vrhovni nadzornik

Qualis vita, finis ita------ Kakav život, takva smrt

Quen di diligunt adolesccns moritor----- Koga Bogovi vole mlad umire

Rodjenice----- Obavezno prisustvuju pri rodjenju deteta.

Rusaljke----- Vodene vile, razgovaraju sa dušama mrtvih predaka.

Rogoza ----- Prostirka za ležanje od trske

Ratiaria----- Arčar kod Vidina

Sarkofag-----Mrtvački sanduk od kamena

Senatus populus gue Romnanus-----Rimski senat i narod

Sestricije -----Sitan novac

Ser-----Karpati

Sirdika-----Sofija

Sistrum-----Zvečka

Sjenovnik-----Vile ljudi i životinje.

Sudjenice-----Vile koje odredjuju sudbinu deteta

Sunthese----Prigodno odelo

Sudjenice-----Odredjuju sudbinu

Sulida----- Boginja lekovitih voda

Sol investi-----Nepobedivo sunce

Solidus ----- Zlatnik

Stabularija ------Konobarica

Tauroktonije-----Divlji bik

Terma----- Rimsko kupatilo

Timokus -----Timok (Crna reka)

Tumula ----- Uzvišen zid od zemlje

Tepidarijum----- Prostorija ispunjena parom

Tetrahije----- Više vlašće

Trajan------Jedan od rimskih imperatora

Triklenijum----- Prostorija sa stolovima za obedovanje

Tribali-----Praistorijski narodi koji su naseljavali Podunavlje

Unklorijum----- Prostorija za masažu

Fasce-----Uvezani papiri sa sekirom

Fortis est Qui se vincit-----Hrabar je onaj ko pobedi sebe

Frigidarijum----- Kupatilo sa hladnom vodom

Festina lente----- Žuri polako

Feliks Romulijana-----Srećna Romulijana

Fibula ----- Kopča

Fison -----Dunav

Caligole-----Kožne čizme legionara

Cijene-kocka--- Noćno kockanje

Cigulum------Kaiš, kao oznaka čina

Cohoros ----- Deseti deo legije i broji od 400 do 600 vojnika.

Cohors ----- Utvrdjenje sa vojničkom posadom

Harite----- Gracije

Horreum margi-----Ćuprija

Horreum-a ----- Rudarska monumentalna zgrada

Heraklit----- Flozof materijalist

Herkul.----- Mitski heroj

Heketa----- Boginja duhova i prividjenja

Šerbi ------ Jeleni-Srbi

Šliman Hajnrih----- Nemački arheolog 19 .veka
XXXIV nastavak  PVRATAK  U  ZAVIČAJ
-Vaseljena je naš zavičaj,
-sve izgleda kao zamišljena priča  BIO  JEDNOM  JEDAN  CAR,
-na svetoj Maguri je započeo novi život,
-kao da se ništa nije dogoduilo,
-nikom neću reći ko je bombardovao moju domovinu 78 dana
-da ćutim? -ćuti!!!!


23.


Tog dana iznad magurskog brda nebo se zatvoriilo.

Rano se smračilo i počelo da kiši, kao pred jesen.

Kiša je padala nekoliko dana neprekidno i vatra se ugasila.

Tamo negde na istoku, grmelo je i sevalo, kao da se nebo ponovo zapalilo.
Najveći deo V makedonske legije nastavio je da guši pobune po Moesie Superiore, a drugi ostao da čuva mratvog Gaja.

Divlja žena, sa Mladićem dečjeg lica, podje da traži bebu koja je rodjena 6.maja 311 godine u prvi smiraj dana.
Mladić dečjeg lica, je u ruci čvrsto držao solidus sa Cezarovim likom.


Na Svetoj Maguri je započeo novi život.

Kao da se ništa nije dogodilo.

Carska palata Feliks Romulijana započe buran žiovot, bez svog stvoritelja.

Predskazanje mojri se ovim obistinilo.

Niko u to ne verje !

Sve izgleda samo kao izmišljena priča, koja počinje:

Bio jednom jedan car..!

Jednoga dana pojaviće se čovek koji će sve ovo ponovo ispričati, kao što sam ja danas ovo kazivao.!

Možda će to biti nova priča ?

Samo on će moći da potvrdi da je ovo istinita priča o ljudima što se u kamen pretvoriše,a duša im sada negde u svemiru.

Neće mu verovati niko !

Ove priče će trajati dok kamen opasuje zidine.

A ko zna koliko će tek nova priča trajati!




(poslednja strana iz najavljenog rukopisa nepoznatog autora)
Ti koji ovo čitaš, valjda si nešto saznao, naučio iz prošlosti.

Ne daj da se zaboravi ono što se dogodilo.

Smrvi sve ove sadašnje skotove.

Dragi moj , oni to vole, uplašiće se.

Vidiš, kako puze, kao pacovi.

Izmišljaju, lažu u ime prošlosti.

Mole za milost, nude neku bolju budućnost.


Čiju i za koga!?

Pokaži se, dragi moj, ali ne daj se nikom.

Ne isplati se verovati istoriji.

Vaseljena je naš zavičaj!

Pokaži im, dragi moj, da nisu bili na tom času.

Slobodno, ne daj im da se snadju.

Samo pričaj, dok ima vremena.

Pominji, smrt i život, ali nemoj da se uplašiš i predaš.

Nikome!

Čuješ li !?

Kod ljudi se ništa ne može verovati , zaborave brzo.

Dobri su samo dok ne dobiju ono što žele.

Samo da su hteli zapamtili bi sve što je bilo jednom i nikada se ne bi ovo ponovilo.

Da ćutim!

Evo ćutaću!

Neću reći ko je i zašto bombardovao moju domovinu 78 dana i noći.

Kamen ne zna da priča, samo je nemi svedok prošlog vremena.

Jedini!



Da ćutim!

Ćuti !